Die schönsten Geschichten von Piggeldy und Frederick[CD]

  • 2010/03/25(木) 00:15:43

piggeldy CD
Die schönsten Geschichten von Piggeldy und Frederick
Elke & Dieter Loewe 作、Robert Missler 朗読
10,95ユーロ (日amazon 1,367円)
ISBN:978-3833720383
2008年2月発売/オーディオブック
Jumbo Neue Medien & Verlag

Level: ab 3 Jahren 約70分

昨日紹介した絵本の朗読CD(Hörspiel)です。
一話一話が短く、だいたい3分くらいで終わります。
(きちんと計ってません。ごめんなさい)

朗読されているRobert Missler氏の声がとにかく上手い!
聴くのが楽しいCDです。

私は普段、通学時に聴いたり
家で一話をリピート再生して、延々シャドーイングしたりしています。

各話の間に別トラックで音楽が流れますが、結構長いので
デジタルオーディオ等に落とす時は削った方が良いと思います。
いちいち飛ばすのも面倒臭いので・・・

CD買うほどじゃないなあという方には
試聴で聞ける「das Loch」をどうぞ。
これだけでも結構楽しめます(笑)

---------------------------------------------
昨日、授業で「Rotkäppchen」(赤ずきんちゃん)の
朗読カセットテープ(!)を聴いたんですが
これまたすごく良い出来でした。
(しかもラベルの赤ずきんのイラストが
ドイツらしくなく可愛い。)

声優さんが皆上手くて、効果音もあり臨場感があるんですが
なぜか猟師の台詞だけ、物凄く説明調で笑ってしまいました。

こんな感じです。

「おばあさんにコンニチハの挨拶しようとやってきたんだが、戸が開いている。
いびきも聞こえるぞ。おばあさん、こんにちは。やや!これは大きな狼だ。
この大きなお腹は、おばあさんを食べてしまったに違いない。
(ワンワン※犬が吠える) 静かに!ベットに乗るんじゃない!なに?
おばあさんはこの中で生きているかもしれないだって?!」

おっさん、犬と会話できるんかい(笑)

このシーンがすごくツボでした。
あと、狼の声がすごく渋くてステキなんです。
例えると、私の愛するRammsteinのTill Lindemannの様な。キャ。
CDでも出てないかな〜

先生はシンデレラがおススメらしいので
ちょっと探してみたいと思います。