Rico, Oskar und die Tieferschatten【Hörbuch】

  • 2010/02/20(土) 16:19:41

Rico, Oskar und die Tieferschatten[CD]
Rico, Oskar und die Tieferschatten[Hörbuch]
Andreas Steinhöfel 著・朗読
19,95ユーロ (日amazon 2,377円)
ISBN:978-3867420211
Hörbuch Hamburg
Silberfisch(児童書朗読部門)

Level: ab 8 Jahre 239分 CD4枚組

相方が以前買ってきた本の朗読CDです。
これも、ある日突然嬉しそうに買ってきてプレゼントしてくれました。

これ図書館でタダで借りれるんじゃね?
という言葉は飲み込み有難く受け取りました。

原作の方もまだ読んでいないんですが
とりあえず聴いてみることに。

このオーディオブック、作者本人が朗読しているんですよ。
どの書店でも面陳で展開してるし、売れ筋のようです。
amazonの評価の良いので読むのがお上手なのかしらん?
ドキドキ。

・・・

・・・上手いんだろうけど、私には若干発音が不明瞭(涙)


「Momo」を朗読されているRufus Beck氏はプロだなと改めて感じさせてくれます。
私のような人間でもちゃんと聞き取れるもんな〜。

でも考えようによっては
こちらの方が一般のドイツ人の話し方と近いので
聞き取りの練習になるかも!

版元のサイトかamazon.deで視聴することができます。
どちらも内容は同じなのでお好きな方をどうぞ。

Silberfisch(版元のサイト)
Rico, Oskar und die Tieferschatten【Hörbuch】
※ジャケット下のHörprobeのマークをクリックして下さい

amazon.de
Rico, Oskar und die Tieferschatten【Hörbuch】
※ジャケット下のReinhörenのマークをクリックして下さい

元が取れるまで聴き倒そうと思います。
まずは原作を読まなくては・・・

一応日本のamazonのリンクも貼っておきます
こっちは試聴できないんですよね。なんでだろう。
Rico, Oskar und die Tieferschatten[Audiobook]