「Der geheime Garten」読了しました!

  • 2010/01/21(木) 02:13:48

Der geheime Garten
Der geheime Garten
Frances Hodgson Burnett 著
ISBN: 978-3-570-22101-3
CBJ KINDER- UND JUGENDBÜCHER

Level: ab 10 Jahre 192ページ 約40,700語


遂に、「Der geheime Garten」を読了しました!
思ったよりも早く読み終えることができて
自分でもビックリです。

面白かった〜!

といっても、分からない箇所は飛ばしまくりだったので
理解度は60〜70%くらいでしょうか?

最初、明らかに嫌なガキ子供だったMaryが成長していく姿は
爽快で、気持ち良く読むことができました。

ハッピーエンド好きのお子様な私にはピッタリです。
挿絵が綺麗ならなお良かった(笑)

今まで読んだ中で、一番の長編だったので
ちょっと興奮しています。ムフー!

ドイツ語多読を始めた頃は
「読めるようになりたい」と漠然と思っていたのに
今は、確かな手応えを感じています。

一般書まではまだまだ長い道のりですが
ドイツ語の活字を追うことに抵抗がなくなってきたので
(役所の文書等は今もダメダメですけど・・・)
どんどん読んでいきたいと思います!

最近は、図書館の利用について思案中

こちらの図書館って有料なんですよ・・・
入館料取られる所もあるし。
元が取れるかしら。

ちょっとそちらについても調べてみたいと思います。